-
1 incurred but not reported
сокр. IBNR страх. понесенный, но не заявленный* (об убытках, связанных со страховыми случаями, которые уже произошли, но о которых еще не было сообщено страховой компании; обычно страховые компании формируют дополнительные резервы для покрытия таких убытков, определяя размер такого резерва как определенный процент от величины всех заявленных в течение периода убытков, включая как уже оплаченные, так и не оплаченные)Syn:See:incurred losses, reported claims, incurred but not enough reported, paid losses, outstanding losses, claims reserve, technical reserves* * *понесенный, но не зарегистрированныйАнгло-русский экономический словарь > incurred but not reported
-
2 incurred but not reported
( IBNR) понесенные, но не заявленные убытки; резерв произошедших, но не заявленных убытков; резервы на понесенные, но не заявленные убытки (РПНУ)* * *(losses) I.B.N.R. происшедшие, но не заявленные убытки; понесенные, но не заявленные убыткиEnglish-Russian insurance dictionary > incurred but not reported
-
3 incurred but not reported
1) Страхование: РПНУ, понесенные, но не заявленные убытки, резерв произошедших, но не заявленных убытков, резервы на понесенные, но не заявленные убытки, понесённые, но не заявленные убытки (IBNR)2) Деловая лексика: понесённый, но не зарегистрированный ( об убытках), понесённый, но не зарегистрированный (об убытках)3) Аудит: резерв произошедших, но незаявленных убытковУниверсальный англо-русский словарь > incurred but not reported
-
4 incurred but not reported losses
Страхование: понесенные, но не заявленные убыткиУниверсальный англо-русский словарь > incurred but not reported losses
-
5 incurred-but-not-reported reserves
Страхование: резерв произошедших, но не заявленных убытковУниверсальный англо-русский словарь > incurred-but-not-reported reserves
-
6 incurred but not reported (IBNR)
subi mais non déclaré (SMND) (AAIARD)English-French insurance dictionari > incurred but not reported (IBNR)
-
7 claims incurred but not reported
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > claims incurred but not reported
-
8 IBNR (incurred but not reported)
Англо-русский экономический словарь > IBNR (incurred but not reported)
-
9 losses incurred but not reported
sinistres non déclarés (TT)English-French insurance dictionari > losses incurred but not reported
-
10 incurred but not enough reported
сокр. IBNER страх. понесенный, но недостаточно заявленный* (об убытках, связанных со страховыми случаями, которые уже произошли и о которых уже было сообщено страховой компании, но точная окончательная сумма страховых выплат по которым еще не известна)See:Англо-русский экономический словарь > incurred but not enough reported
-
11 incurred but not yet reported
страх. = incurred but not reportedАнгло-русский экономический словарь > incurred but not yet reported
-
12 incurred but not properly reported
(losses) I.B.N.P.R. понесенные, но не заявленные надлежащим образом убыткиEnglish-Russian insurance dictionary > incurred but not properly reported
-
13 incurred but not properly reported
Страхование: "понесенные, но не заявленные надлежащим образом убытки"Универсальный англо-русский словарь > incurred but not properly reported
-
14 incurred but not properly reported losses
Страхование: "понесенные, но не заявленные надлежащим образом убытки"Универсальный англо-русский словарь > incurred but not properly reported losses
-
15 incurred but not yet reported
Страхование: понесенные, но не заявленные убыткиУниверсальный англо-русский словарь > incurred but not yet reported
-
16 incurred but not yet reported
понесенные, но не заявленные убыткиEnglish-Russian insurance dictionary > incurred but not yet reported
-
17 incurred but unreported
страх. = incurred but not reportedАнгло-русский экономический словарь > incurred but unreported
-
18 incurred claims
страх. понесенные убытки*, принятые требования* (общая сумма страховых требований, оплаченных или подлежащих оплате за определенный период)Syn:See: -
19 incurred losses
страх. понесенные убытки (убытки, которые имели место в определенный период времени, независимо от того, были они выплачены или нет)Syn:See: -
20 reported claims
страх. заявленные (страховые) требования* (требования о выплате страхового возмещения, которые были предъявлены страховщику в течение определенного периода)See:
См. также в других словарях:
Incurred but not reported — (IBNR) is a term in common use in general insurance.When a policy of general insurance is written it will typically cover a 12 month period from inception of the policy. When the policy is sold, a premium is paid by the insured party to the… … Wikipedia
Incurred But Not Reported — A type of account frequently used in the insurance industry to refer to reserves that are established for claims and/or events that have transpired, but have not yet been reported to an insurance company. In these instances, an actuary will… … Investment dictionary
Incurred but not reported — Die Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle (insbesondere in der Schaden und Unfallversicherung üblicherweise als Schadenrückstellung bezeichnet) ist eine versicherungstechnische Rückstellung. Sie wird von… … Deutsch Wikipedia
IBNR — incurred but not reported … Medical dictionary
IBNR — • incurred but not reported … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Lloyd's of London — Not to be confused with Lloyds TSB or Lloyd s Register. Lloyd s redirects here. For other uses, see Lloyd This article is about the insurance market. For the film, see Lloyd s of London (film). Lloyd s Type Ins … Wikipedia
Schadenrückstellung — Die Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle (insbesondere in der Schaden und Unfallversicherung üblicherweise als Schadenrückstellung bezeichnet) ist eine versicherungstechnische Rückstellung. Sie wird von… … Deutsch Wikipedia
Watson Wyatt Worldwide — Infobox Company name = Watson Wyatt Worldwide, Inc. type = Public (NYSE|WW) genre = foundation = 2005 founder = location city = Arlington, Virginia location country = United States location = locations = 104 offices (2008) area served = key… … Wikipedia
Acronyms in healthcare — v · d · … Wikipedia
IBNR — Die Abkürzung IBNR steht für: Internationale Bahnhofsnummer Incurred but not reported, eine Schadenrückstellung für unbekannte Spätschäden im Versicherungswesen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d … Deutsch Wikipedia
Provision technique — Les provisions techniques sont inscrites au passif du bilan d une compagnie d assurance. Elles correspondent : aux charges à prévoir pour faire face à la sinistralité non encore déclarée mais prévisible des contrats en cours. Par exemple,… … Wikipédia en Français
